http://www.fileden.com/files/2007/2/25/821027/sadik%20g%C3%BCrb%C3%BCz_pencere.mp3< Bir Eflatun Masalın Kutup Halleri - Tek kişilik gizli empatik örgüt! Bir delinin akıllıca sözleri ve bir akıllının delice düşleri! - Blogcu





"İsterler ki kağıtlarına sığsın düşüncelerim, saksılarına duygularım!" "Oy kullanma hakkının bir şeyleri değiştirmesi mümkün olsaydı çoktan yasaklanmış olurdu!"

15/11/2008

Bir Eflatun Masalın Kutup Halleri


-ba


Dokundukça acıyan yaralar kadar sahiciyim

Gizlendikçe göze çarpanlar kadar sahici,

Bir şehre çatılarından bakarmış gibi bakma bana

Kuş bakışı, uzaktan ve yabancı.


Söylendikçe eskimez benim şarkım

Ve sustukça unutulmaz


En keskin çehresinden, çekingen ve geçirgen

Tırnaklarıyla ruhuma mıhlanmış

İçimdeki kara kedi, tırmaladıkça duvarlarımı

Gözlerime yağar tüm siyahi bulutlar

Yine de, derdimden habersizce severim ben derdimi


Ey ruhumun tüm sökülmüş,

Terzisini arayan yanları

Fırlatıp tüm “Kufe”liğini bir yana zamanın

Sura üfler gibi ruhuma

Aşina bir dille fısıldamalısın

Yarım kalmış eflatun masalları

Ve mıknatısın tüm kutup hallerini

Öğretmelisin bana

Tökezlediğim seferlerde yeniden

Yön bulmam için


Çakılmış bir çivi gibi mıhlanmış

Bu, günden güne daha da ekşiyen

tanımlayamadığım -efkarı-

Sivri ve gürültülü

Bir vidayı söker gibi,

Yavaş yavaş

Bir sema ahengiyle

Ayıklamalısın saçlarımdan


Sonra, bir ağaca yaslanır, bir dalı silkeler gibi

Müşterek sevinçler çoğaltarak ağlamalıyız...

Gün ve güneşi unutturacak,

Gecenin karanlığından elem duy-ur-mayacak

Bir huzur doğurmalıyız bunca iç kanmaya


Tüm mecaz düğümleri çözerek

Her boydan ve renkten halimizi örten

Burkulmalardan arınarak

Hal tercümemizden

Şiirler okumalısın bana

Aynalarda asılı kalan acımı sırlayacak


-ba

Dilsizmütercim:Meryem Rabia Taşbilek

 

free page hit counter
''Dildeşinden ayrı düşen yüz türlü nağmesi de olsa; dilsizdir!'' Yol Düşleri
YORUMunuz için :: Paylaşmak için

2 yorum yazılmıştır

  1. Yazan: kerem emre | Tarih: 2008-11-28 10:56:09
    Konu: zihnimi zorluyorum...
    selamunaleykum...çok muaazzam..zihninize yüreğinize ve ellerinize sağlık..bazen bitiyoruz diyorum ama bunları gördükçe ELHAMDÜLİLLAH bize bişey olmaz diyorum ALLAHIN izniyle..bir ara su fukara su akıldan yoksun kardeşine ha şu altta duran ve bu mesajı göndermeme sebeb olan ve o 6 rakam olmasa bu yazdıklarımı nafileye çıkaracak olan "sayı ve kutucugun" asıl mahiyetini açıklarmısınız..arada karsıma çıkar niye çıkar ne ister benden anlamadım gitti :=)) ALLAHA emanet olunuz

    Bağlantı »

  2. Yazan: delidus49 | Tarih: 2008-11-21 17:17:03
    Konu: slm
    kulandığınız fotoğrafın orjinalini görmüşmüydüz,resimdeki babaanem,allah rahmet eylesin. bu fotoğrafla böyle bir yerde karşılaşacağımı hiç düşünmezdim,saygıya değer adem sönmeze vede size teşekür ederim,bu arada fotoğrafın adı ateşin rengi
    ...
    Esselam, deli düş...
    İlginç bir tevafuk olmuş. Resmin orjinal ismini bilmiyordum, haberdar ettiğiniz için teşekkür ederim.
    Bu resimden ve Adem Bey'in eserlerinden akrabası Zeynel kardeşim vesilesiyle haberdar olmuştum. Kendisi benim çok kıymetli bir kardeşimdir arada buaraya da uğrar. Belki tanış da olabilirsiniz. Şimdilik selam ile...

    Düzenleyen dilsizmutercim gün: 22/11/2008 saat: 06:38

    Bağlantı »

« Önceki :: Sonraki »